普及進むデイジー図書、書籍を音声化しＣＤに収録

update 2010/11/1 10:26

　印刷物の文章を音声化し、ＣＤに収録したデイジー図書の普及が進んでいる。カセットテープに変わる新たな録音図書で、函館市内でも視覚障害者などからのニーズが高い。市総合福祉センター（若松町３３）内にある「函館視覚障害者図書館」では、音訳図書のほとんどがデイジー図書に切り替わっている。利便性は高く、需要もますます高まっているが、製作者が不足しており、人材の育成が課題となっている。

　デイジー（ＤＡＩＳＹ）は、デジタル・アクセスシブル・インフォメーション・システムの略で、英語の頭文字を取り、デイジーと呼ばれるようになった。

　デイジー図書は「プレクストーク」と呼ばれる専用の再生機器を使って読み、読みたい章、ページの検索や飛ばし読みなどをボタン操作で容易にできる。１枚のＣＤで５０時間以上の録音が可能で、カセットテープ録音よりも利便性は高い。

　視覚障害者だけでなく、文章を読むことが困難な発達、知的障害者らにも普及が進んでいて、パソコンのソフトを使い、音声と映像で文章を表すマルチメディアデイジーも実用化されている。

　同図書館でも２０００年からデイジー図書を取り入れ、蔵書数は年々増加。近年はカセットテープ録音のデイジー図書切り替えも進めている。貸し出しのほとんどがデイジー図書で、今年の貸し出しは、これまで昨年の４５００タイトルを大幅に上回る約６８００タイトルに上る。

　図書館のデイジー図書は音訳ボランティアの「青い鳥朗読奉仕団」が製作に当たっているが、会員７５人中、製作、編集のノウハウを習得しているのは、１０人程度。需要が高まる中、デイジー担当者の負担は増えている。

　デイジー図書の製作には、特殊な編集技術を覚える必要があり、同奉仕団の森田直子代表は「最低限パソコンを使うことができ、なおかつ本に興味がないと務まらない。根気と手間のかかる作業」と話す。

　ベストセラー小説や不朽の名作、人気作家の本はデイジー化が進んでいるが、行政機関が出している災害時のマニュアルや福祉、病院施設などの冊子など身近な情報のデイジー化も課題。森田代表は「今後、デイジー図書の技術講習会も企画していきたい」と話している。

前のページにもどる　 ニュースをもっと読む

ご注意：
●掲載している各種情報は、著作権者の権利を侵さないよう配慮の上掲載されるか、又は、各情報提供元の承諾の元に掲載されています。情報の閲覧及び利用については「免責事項」をよくお読み頂いた上で、承諾の上行って下さい。
●掲載中の情報の中には現在有効ではない情報が含まれる場合があります。内容についてはよくご確認下さい。